日本からカナダ・ケベック州のケベックシティに移住した日本人のブログ。ケベックの暮らしや子育てなど、現地のリアルな情報をお届け!

暮らし

ケベックのコマツグミ

2020/6/2

珍しい?可愛い??ケベックシティに来たら出会える動物

今回は自然豊かなケベックシティで出会える珍しくて可愛い動物や鳥を紹介します。 動物編 リス 本当にどこでもいます。1枚目の写真のディズニーのチップとデールみたいな可愛いリスはちょっと街中ではあまり見られず、レアです。街中にいるリスはこちら↓ 日本でいう野良猫みたいな奴らで、こちらでは害獣として認識されています。 黒やグレーの単色で本当に可愛くないです笑 真冬でも街中にいます。 マーモット フランス語ではモルモット。アブラハム平原のような自然豊かな場所に生息しています。結構な頻度で見つけられます。 狸 レア ...

日本人は知らない?ケベックのスポーツ

2020/5/23

日本人は知らない?ケベックのスポーツ

今回は、日本ではマイナーでもケベックでは大人気のスポーツを紹介します。 スキー デュ フォン みあ冬になるとケベックの公園のいたるところで、スキーデュフォンをやっている人を見かけます。 坂を滑るいわゆる普通のスキーとは異なり、平坦な雪道をひたすら滑るスキーです。スケートと同じくらいポピュラーなスポーツです。ケベック人 みあキーデュフォンはブーツと板をもっていれば、そのへんできますね。公園なんかで気軽に無料でできます。うちの娘(3歳)も今年デビューしました。 ラケット 雪道をスパイク状の靴を履いて歩くスポー ...

ケベックは赤信号でも進める?運転前に知りたい交通ルールと道路事情

2020/5/28

ケベックは赤信号でも進める?運転前に知りたい交通ルールと道路事情

みあ田舎のケベックシティに住んでからは、車での移動がもっぱらです。最初は道路交通法が日本とは違うので戸惑いました。 今回は、ケベックの運転にかかわる情報を書きたいと思います。 運転免許証 ケベックでは運転免許証をとるのは簡単。日本の免許からの書き換えが可能だからです。ケベック人 みあ1年以上ケベックにいる予定のない人、旅行のみの人は日本で入手できる国際免許証でもオッケーです。 ケベックと日本の道路の違い みあケベックは右車線です。 独特の交通ルール 追越車線は左 みあ左でトロトロ走ってるとクラクション鳴ら ...

2020/5/8

エレベーターで分かるケベックと日本の国民性の違い

子育てをしていて、移動するときに便利だと思うのがエレベーター。ベビーカーでの坂道や階段の乗り降りはかなり難しいからです。 今回は、私がベビーカーを押しながらエレベーターを使用して感じた、ケベックと日本の国民性の違いを書きたいと思います。 (正直書くのは悩みました。子育てしてる人が偉いのか?と言われそうだからです。もしかしたら、あれ?と思う方もいるかもしれませんが、あくまで私が経験した中での話です。) 日本での経験 東京に住んでいたとき、駅、デパート、スーパーなどベビーカーでエレベーターを使う機会は多々あり ...

新型コロナウイルスのニュースが分かるフランス語単語帳

2020/5/7

新型コロナウイルスのニュースが分かるフランス語単語帳

ケベックではコロナが流行してから、テレビやラジオではコロナの話題がもちきりです。 フランス語でニュースを聞いたり、新聞を読んだりする中、普段聞きなれない単語をまとめました。 病気・症状   名詞 動詞   感染 infection,contagin,contamination infecter,contaminer infecteux(se),contagieux(se) 症状 symptôme     世界的流行病 pandémie     流 ...

2020/5/10

「単位換算早見表付」ケベックは重さや長さの単位が日本と違うの?

みあケベックにきて大変不便だなと思うのが、重さや長さの単位が日本と異なることです。 僕たち北米は、ヤード・ボンド法に基づいた単位を使っています。日本やヨーロッパなど多くの国は、世界共通のメートル法を使っていますね。ケベック人 重さ:キロ⇔リブルの換算表 1lb 5lb 10lb 20lb 0.45kg 2.27kg 4.45kg 9.07kg みあ英語圏では、lb表記ですが、発音はパウンドと読むようです。 ケベックでは、lb(リブル)と読みますね。スーパーなども野菜やフルーツはキロ売りではなく、lb売です ...

コロナ影響でガラガラの空港

2020/4/16

空港から人が消えた!コロナ騒ぎの中でケベック→パリへ行く

今日は新型コロナウイルスで世間が大変な中、私たちにフランスから会いに来てくれた義両親が経験した旅行及び、ケベック空港、モントリオール空港、パリ空港及びエアカナダ航空の話をします。 3月12日に出産したみあです。 産前後のフォローに旦那の両親(フランス人)が来てくれることになっていました。 予定では3月10日~4月3日まで。 行きはスムーズにケベックシティまで来れたお母さんとお父さん。 でも、そのころすでにフランスではコロナが流行り始めてたので、やむなく14日間の待機をしてもらっていました。 ようやく会えた ...

2020/4/12

ケベックの冬はいつまで続く?4月の雪

ブログを読んでくれた方、ケベックに来たことがない方、親や友達にケベックの冬の話をすると4月まで雪が降るなんて大げさだよ。とよくいわれます。 いや、4月でも雪はガンガン降る日があります。 2020年は4月9日の昨日から雪が降り積もり、今朝4月11日まで降り続いていました。そして娘をまたソリ遊びをしました。 昨日あたりまで日中4~8℃くらいだったので、あったかくてようやく雪もとけてきて、日も長くなったな。ようやく春かな、と思っていたところなので、裏切られた気分です笑 去年もこの時期にバスが止まってしまうほどの ...

店の入り口に設置されている消毒液

2020/4/13

ケベックのスーパーは入店条件があるって本当?コロナ影響

コロナの影響から、ケベックでは徹底したウイルス対策のためにスーパーや薬局に入店条件が加えられました。 スーパーや薬局のコロナ対策と入店条件 入店人数の制限 店内は人との距離を保てるように少人数に制限しています。そのために外で寒い中文句ひとつ言わず2mの距離を保ちながら列をつくって並ぶ人たちがいたるところで見えます。 入店は基本的に一人で 家族と一緒に買い物はできません。買い物は一人でいくことが基本です。 入店前の消毒 入店前は消毒が義務付けられました。 体調の確認 各顧客に 直近の旅行歴 咳の有無 熱の有 ...

外出の割合削除

2020/4/10

コロナの外出禁止のルールを厳守するケベック人

新型コロナウイルスの影響を受けて、外出を禁止・自粛要請が各地で行われている中、グーグルは2日、店舗・公園・職場への外出が減っているかどうかを示す131カ国のデータを公表しました。(2月16日ー3月29日) このデータは携帯の位置情報を分析した公表データとなるものです。 ケベックでは外出禁止によるペナルティはないものの、外出自粛を厳守する人が多いとこのデータが示しています。 カナダ国内でもケベック人のこの対応に賞賛の声があがっています。 ちなみにこのデータでは、外出によるペナルティ(罰金)が課される国、イタ ...

2020/4/10

なぜ?新型コロナ感染拡大の中、ケベックの街に虹の絵が飾られる理由

コロナの影響で学校にいけない子供たちと親が、コロナによるこの悲惨な状況にも負けず、希望の意味を込めて虹の絵を飾り始めたのが浸透しているようです。

2020/4/10

ケベックのコロナウイルスの対策状況と出産について

ケベックシティでは今日(2020年3月22日)までに13人の感染者、ケベック州では181人の感染者が報告されています。 前回の記事:ケベックシティでコロナパニックが発生 ケベック州のコロナ対策は、以下のとおり。(経済的な対策などは含みません。私たちの生活に密着した対策のみ記載しています。) 全公立の学校(保育園含め)は2週間休校 図書館やプール、ソントルロワジール(色々なアクティビティをしてる市民会館のような建物)一時閉鎖 高齢者の外出禁止 カナダの国境閉鎖(一部例外あり)、国際空港を4箇所に限定 テレワ ...

ケベックシティでコロナパニックが発生

2020/4/10

ケベックシティでコロナパニックが発生

昨日までにケベック州では60人超の感染者、ケベックシティでは3人の感染者が報告されています。 着々と感染が拡がっているのに不安を感じています。 ケベック州では先週から感染防止の対策がなされていて、 全公立の学校(保育園含め)は2週間休校 図書館やプール、ソントルロワジール(色々なアクティビティをしてる市民会館のような建物)一時閉鎖 高齢者の外出禁止 カナダの国境閉鎖(一部例外あり)、国際空港を4箇所に限定 テレワークの実施要請 などの対策がなされています。 それにともないケベックシティ内でもコロナパニック ...

2020/4/10

コロナウイルスとマスク ケベック州9人の感染者

10日ほど前までは、モントリオールで初めての感染者が出たとのことで騒いでいたケベックですが、今日までに感染者は9人に達しました。

2020/3/3

フランス語を勉強するだけで補助金がでる?ケベックシティのフランス語講座

フランス語圏のケベックシティでは、フランス語ができないと仕事がなかなか見つかりません。 ただ、移民の多いこの地ではフランス語を守るため、政府が移民のためのフランス語講座を提供しています(モントリオールも含めケベック州全体で行っています)。 さらに政府が提供しているフランス語講座では、補助金がもらえるんです(VISAにもよります)。しかも、子どもの保育料の補助金もでるんです。 勉強して、お金がもらえるなんてとってもうれしいことですよね。 そこで、今回はこのフランス語講座について紹介したいと思います。 参考サ ...

モントリオールで初のコロナウイルス感染者

2020/4/10

モントリオールで初のコロナウイルス感染者

ドーハ、カタール、イラン旅行から帰ってきた女性が、2月27日にモントリオールの病院での検査で新型コロナウイルス(COVID-19)に感染していたことが明らかになりました。 カナダではOntario州で今日(日本時間で2020年3月1日)までに11件、British Columbia州で今日までに8件とすでに複数の感染例が発表されていますが、ケベック州では初めてのコロナウイルスの感染例です。 これに伴い現在、イランへの渡航閉鎖をしています。 カナダでは、中国への渡航も閉鎖しています。日本への渡航は現時点では ...

2020/5/12

ケベック冬のスポーツ

今回は雪国ケベックでもできる冬ならではのスポーツを紹介します。 中には日本では聞きなれないスポーツも。 スキー デュ アルペン いわゆる日本でいうスキーです。ケベックも日本同様にゲレンデにいかないとできないし、シーズンチケットを購入し、行く頻度が多い人は楽しめそうですが、ゲレンデ利用料金が結構高価だと聞き、私たちはまだ一度もやったことがありません。 こちらのサイトでケベックのゲレンデの情報が見れます。 Association des Stations de ski du Québec スノーボード スノー ...

2020/2/3

ケベックは世界で最も子育てをしやすい町ランキング2位

2020年movingaによる調査で、世界150の国で子育てがしやすい町ランキング2位にケベックシティがランクイン。 この調査は16の要素、親の収入、教育、健康、アクティビティなどの点でもっとも点数が高かった町に与えられるランキングです。ちなみに東京は11位でした。 The Finnish capital was handed the accolade after researchers analysed 150 cities and 16 factors including paid parental ...

ケベックで賃貸に住むには?物件事情と探し方

2020/1/25

ケベックで賃貸に住むには?物件事情と探し方

[スポンサーリンク] ケベック人が7月1日に引っ越しをする理由 ケベックの賃貸契約はかなり特殊です。 まず、その期間。 通常ケベックの賃貸契約は6月30日~翌年6月30日まで、1年間です。しかも、ほぼすべての物件で同じような契約期間なのです。 つまり皆7月1日(カナダの国立記念日)に引っ越しをするということになります。 この州内共通の変わった賃貸契約日のせいで、7月1日の引っ越し業者はこの日に集中するばかりではなく、引っ越しトラックも手配できないくらい混乱することになります。そればかりではなく、引越し先に ...

フランス語の辞書

2020/1/15

【移住者向け】日本からケベックに持っていくと便利だったモノ

海外移住をしていると、「日本から持ってくればよかったぁ」と思うもの、「これ買いたいのに現地に売ってない!」みないなもの、たくさんでてきます。 でも、スーツケースもスペースに限りがあるし。。と、その中でも厳選した絶対に持っていっておくといいもの、持っていって本当に良かったと思うものをいくつか紹介します(^o^) 海外に行く際は、持ち込みに制限がかかっているものもあると思いますので、海外に持ち込むときは、飛行機や滞在先の持ち込み禁止のものなどを調べて持って行ってください。自己責任でお願いします。 [スポンサー ...

Musée national des beaux-arts du Québecのキッズスペース

2020/1/8

季節や年齢を問わず室内外で楽しめるケベックのParc du Musée

ケベックのながーい冬、外遊びも楽しいけど、極寒の中の長時間の遊びは結構厳しいです。 だからといって、ケベックには私の知っている限り児童館というものがほとんどありません。図書館なんかでは、どうしても叫んだり走り回ったりは制限されますし、だからって有料の室内遊園地のような場所はどうしても毎週行かせるわけにはいきません。 もちろん短い夏も、ケベックの夏は暑いときは外に出て遊ぶのが億劫になるくらいの暑さにもなるため、児童館のようなものがあったらいいのに!と思うことはしばしば。 そこで今回は、室外でも室内でも一年中 ...

ケベックの良いところ

2019/12/20

ケベックシティに住んで良かった5つのこと

ケベックシティに住み始めて1年、日本との文化の違いに大変に感じることも少なくありませんでしたが、移住して良かったと思える場面も多々あります。そこで今回は、ケベックシティが住みやすいと思うところを5つご紹介します。 観光ビザだけで6か月の滞在が可能 多くの国では、観光ビザだけだと3か月しか滞在できませんが、カナダは6か月滞在できます。私は観光visaからワークビザに書き換えたので、時間に余裕があって助かりました。 自然が豊かで癒される 自然がとても豊かできれいです。冬が長いこと、物価が高いこと、いろいろ生活 ...

不満爆発!ケベックシティが住みにくいと感じた7つの瞬間

2020/5/12

不満爆発!ケベックシティが住みにくいと感じた7つの瞬間

ケベックシティに移住して1年、住みやすい!と思う場面もありますが、日本との文化の違いからか「住みにくいな」と不満に思ってしまう瞬間も少なくはありません。ここでは、そんなケベックの住みにくさに焦点をあわせてご紹介します。 1年の半分が極寒 このブログのさまざまな記事でも冬の厳しさの話題は欠かせませんが、ケベックといえば、極寒。そして1年の半分がその冬の厳しさで成り立っています。 雪が降り始める11月から解け始め、緑がようやく見られる5月まで、この厳しさを皆辛抱強く、もしくは、この長い冬を楽しみながら生活して ...

ケベックの雪が積もった道路

2020/5/10

雪国ケベックシティでの車の運転

ケベックシティは11月から5月初旬まで雪景色となります。 そのため、市は除雪に力を入れていますが、雪道での運転は何が起こるか分かりません。ケベックに住む友達もブレーキがきかず、接触事故を起こしてしまった人や、廃車になってしまった人がいます。 今回は車の運転に危険がないのか?道路の状況はどうなのか?を説明したいと思います。 ケベックシティの除雪システムは機能的 どんなに大雪が降っても、高速道路、大きな道、車の通りが多い道は、除雪車が早朝から頻繁に走っていて、雪が積もって動けなくなるなんてことはありません。特 ...

ケベックシティバスの乗り方

2019/12/19

ケベックシティバスの乗り方

ケベックシティに旅行で来る方、車(レンタカーなど)以外のケベック内の移動は基本的にバスになります。地下鉄や電車、トラムなど走っていません。夏であれば、自転車でも気持ちいいですが、冬は雪と寒さで自転車や歩くにしても長距離の移動は難しいです。 そこで、バスの乗り方について簡単に説明したいと思います(あくまで短期滞在者向けの参考です、学生割引バスカードなどもありますが省略します)。 バスの料金 基本的に近距離、遠距離の利用にかかわらず、金額は統一。 券の種類 支払い方法 料金 1乗車 現金 3.5ドル(おつりな ...

ケベックシティの住みやすさ

2020/5/12

ケベックシティの住みやすさ

ケベックシティに住んでから1年。 移住する前はケベックシティのあまりの情報のなさに、どういう生活になるのか想像もできず、また住み始めてからも買い物の場所や仕事や保育園探し、児童館探しと自分で一から探していったので、大変苦労しました。 その苦労のおかげもあって、今ではケベックシティのことがよく分かるようになってきました。 今回はこれからケベックシティに移住する人やしたいと思っているひと人の参考になるような記事を書きたいと思います(なお、ここであげる挙げるケベックシティはbeauportやsaint-foyな ...

大人と子どものそりすべり

2019/12/17

ケベックの冬、そりすべりで楽しもう

前回も記事にしましたが、ケベックは冬が長いです。11月~5月頃まで雪解けしません。 この寒い冬をゆっくり家で過ごすという方もいると思いますが、子どもが一緒だと難しいですよね。 だけど、公園も雪で遊具が使えない、児童館もケベックにはほとんどありません。 そんな状況を去年は強いられ、慣れないわたしたちは困り果ててしまいました。 でもそり遊びや冬のスポーツで、子どもと楽しめ始めたら、とっても有意義な1日が過ごせます。 ▼散歩で自然に触れたい、冬のスポーツを楽しみたい場合の記事はこちら 今回は、そり遊びの紹介をし ...

base de plain air sainte foyでジョギングをする人

2020/1/5

雪国ケベックのスポーツを冬の大自然で楽しむ方法

もう11月末。今週末のケベックは気温が比較的暖かい(といっても0℃前後)ので、家族で市街地から車で20分程の大きな公園「base de plain air sainte foy(バス デュ プレイン エール ソントフォア)」に行ってきました(9時~17時まで無料で開園しています)。 base de plain air sainte foy公式サイト ▼[Googlemap]base de plain air sainte foy base de plain air sainte foyで冬スポーツが楽しめ ...

2019/11/26

ケベックでの粗大ゴミ、処分はどうする?

ケベックで生活すると出てくる粗大ゴミ。どうやって処分するのか?実際にケベックに移住して分かった粗大ゴミの処分方法をご紹介します。ケベックに移住してきたばかりの人のご参考になれば幸いです。 一部の粗大ゴミは市が回収 ケベックシティでは、一部粗大ゴミは無料で市が回収してくれます。 なので、家の前にソファ、家具、大型の電化製品が捨ててある風景をよく見ます。 中にはきれいな家具も捨ててあったりするので、それを他人が拾って帰る光景も目撃します(違反ではないようです)。 ただし、リサイクルできるもの、小型の電化製品は ...

2019/11/26

ケベックシティでインフルエンザ予防接種を受けてみた

冬が近づき、妊婦のわたしはインフルエンザから赤ちゃんを守るためにインフルエンザ予防接種を受けようと思い、どうやって予防接種を受けるのか?調べてみました。 ケベックの医療サービス事情 まず簡単にケベックの医療サービス事情。 ケベックでは、「ファミリードクター」と呼ばれる家族のための医者が一人つくシステムになっていて、ファミリードクターを探すには、まずはケベックの保険証を手に入れ、(これもVISAが降りてから所定の手続きを踏んでから約半年かかります)公式のリストに名前を登録後、約1~2年位かかってようやく家族 ...

© 2020 みあ