みあ

フランス人の旦那と結婚し、2018年11月に日本からカナダのケベック州ケベックシティに家族と移住。
\海外ブログはこちらをクリック/
にほんブログ村 海外生活ブログへ

ケベック冬休みできること

2021/3/2

冬休みケベック:コロナ禍でなにができる?

冬休みケベックコロナ禍でなにができる? 冬休みに入ったケベック。最初にコロナがケベックに入ってきたのも3月のはじめ、このころでした。 こんな日常が1年以上も続くとは思っていませんでしたが、とにかく前を向いてできることを楽しみながら、ワクチン接種とコロナの収束を待ちたいと思います。 そんなわけで、この冬休みできることと利用条件をまとめてみました。 ↓レッドゾーン規制を詳しく知りたい方はこちら 参考 https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1773619/relache-co ...

コロナ禍の引っ越し

2021/3/1

コロナ禍&真冬のケベックで引越がめちゃ大変な5つの理由

今我が家は引っ越しの真っ最中です。2月末には家を空けて、新しい家に移ります。 ブログがなかなか更新できない理由も、引っ越しが本当に厄介で時間が思うように作れないからなのです。 今回はコロナ禍で引っ越しを考えている人、ケベックの真冬に引っ越しをする人の参考に、そうでない人たちも楽しんでもられたらと記事を書きました。 では、本題に。コロナ禍&真冬のケベックで引越がめちゃ大変な5つの理由   そもそも賃貸物件が少ない 前回の記事でも紹介したように、賃貸物件の需要が膨らみすぎているケベックではコロナ禍で ...

ケベックの家が高騰化

2021/2/17

カナダケベック:家の購入価格と家賃が異常な値上がりの謎

ケベックシティやモントリオールでは、コロナの影響でリモートワークを強いられています。 うちの旦那もその一人。今年はそれが災いし、不動産業界が大パニックに陥っています。 参考 https://www.journaldequebec.com/2021/02/13/penurie-de-logements-dans-la-ville-de-quebec-1   なぜ?購入物件、賃貸物件不足? リモートワークは、家のスペースが減ることだけでなく、電話会議などでの音環境も気になります。   それ ...

カーニバルケベック

2021/2/25

2021年ケベックのカーニバルに行ってみた

今年のケベックのカーニバル、前の記事でもお伝えしたように、今年はコロナ禍でカーニバル目玉のパレードが中止です。 しかし、コロナ禍でも子供たちが喜べるよう、ケベックシティでは小さいながらもカーニバルで盛り上がっているので、紹介します。   2021年のカーニバルの日程と場所 日程:2月5日から2月14日 場所:Limoilou, Saint-Roch, Saint-Sauveur, Montcalm, Saint-Jean-Baptiste, le Vieux-Québec , la place ...

https://www.netflix.com/ca-fr/title/81037371

2021/2/8

「エミリー、パリへ行く」はパリのあるある?ステレオタイプ?10シーンで検証

Netflixの「エミリー、パリへ行く」が楽しいと、フランス語講座を一緒に受けている友達から勧められて、楽しくて一気に見てしまったドラマ。   1話30分弱なので、あっという間に見れます。勿論フランス語の勉強も兼ねているので、フランス語で。   人気の秘密は主人公のエミリーがとても可愛いことや、エミリーなどの女優さんが着こなすファッションセンスのよさ(私はファッションに疎いのであまりわかりませんが笑)パリの街並みが素敵なこと、色々とあります。   まずはあらすじ紹介から 「エ ...

オンラインユニクロ利用時の注意点

2021/2/2

カナダのオンラインユニクロショップの買い物での注意点や感想のまとめ

日本から離れた地、カナダケベックに住み始めてから、日本から持ってきたユニクロのヒートテックや、軽量のダウンコート、セーターやズボン、エアリズムも本当に大活躍してくれています。 つい先日となりの町のモントリオールでは、カナダ最大規模のユニクロができたのも話題でしたが、ケベックシティにユニクロがくることは永遠にないんだろうなと思います。 そんな現実はユニクロヘビーユーザーの私にとって、とても悲しいことです。   モントリオールユニクロもコロナ禍でなければ、行っていたところですが、今はなかなか動けない ...

2021/1/23

フランス語の絵本人気TOP3でフランス語と文化を楽しく学ぶ

フランス語を学び始めたときに、フランス人の先生から薦められた方法です。 子供用の絵本は、フランス語の基本会話を楽しく学べるだけでなく、その国の習慣や食べ物、文化も垣間見れます。   今回は、フランス語の先生からじきじきに教えてもらったフランス語の勉強に適した絵本を紹介します。   1,PETIT OURS BRUN この絵本は、フランスでもカナダケベックでも年代を問わず人気です。 うちの旦那も小さいころにたくさん読んでいたらしいです。 PETIT OURS BRUN(小さな茶色いこぐま ...

世界で最も子育てをしやすい町2年連続2位 他の国や町は?

2021/1/22

2年連続世界で最も子育てをしやすい町2位 他の国や町は?

去年も私もブログでこの時期に紹介しましたが、 私の住むケベックシティはMovinga(ドイツ)調べで世界で最も子育てをしやすい町2年連続2位に君臨しました。 このランキングは、世界の150の都市を対象に、生活費、子供向けのアクティビティー、教育、安全性、医療、環境、住宅、失業率、満足度(子育てをする親を対象)のポイントの加算結果でランキングで決めています。 参考 https://www.easyvoyage.com/actualite/les-meilleures-villes-du-monde-pour ...

注意喚起:子どものそり滑りが大けがの原因に

2021/1/17

注意喚起:子どものそり滑りが大けがの原因に

  コロナでロックダウンが続く、モントリオールやケベックシティ。   通常は子どもも連れていける室内の図書館やデパートが行けないからか、今年は外遊びをしている子どもがとても多く感じます。 今年の暖冬気候の影響もあるかもしれません。   そんな中、今日はそり滑りが原因で大けがにつながるというニュースを見たので、もし皆さんもお子様とそり遊びをよくするよ!という方に、今一度そり遊びの時の注意点を確認していただけたらいいかなと思い、このブログで紹介させていただきます。   ...

2021/1/14

雪国ケベックの移住生活で後悔するほど大変だった10のこと

早い年では11月から初雪それから、5月頃まで雪景色なケベックシティでは、雪のなかで住むことになれないといけません。 今までそんな生活をしたことがなかったので、大変ことはわかっていたものの、想像以上に住んでみると不便でしんどいことが本当に多いです。 今回はそんな雪国での生活がいかに大変かを紹介させていただきます。移住をお考えの人は、頭に入れておくといいかもしれません。   雪かきが大変 持ち家の場合、毎日、玄関前の雪かきをしないといけません。(そのため業者に頼んでやってもらう家がほとんどです) 友 ...

なぜカナダ・ケベックでは、フランス語が公用語?訛りや方言は?

2021/1/12

【単語帳付】なぜカナダ・ケベックではフランス語が公用語?訛りは?

  私の住む街はカナダのケベック。フランス語圏です。 移住し始めたときは、フランス語といっても今まで勉強していたフランスのフランス語(以下、スタンダードフランス語)とはアクセントや表現が全く異なるので、戸惑うことが多かったです。 私の旦那はフランス人ですが、フランス人でもケベックのフランス語(以下、ケベコワ)を理解するまでに数カ月要していました。 今回はそんなケベコワの歴史や実際のアクセントや表現方法の違い、またこちらで使われるフランス語の表を簡単に作ってみましたので紹介させていただきます。 カ ...

no image

2021/1/3

このブログを読んでいただいてる方へ

2020年はコロナの出現とともに本当に大変な年でしたね。 我が家では、なれないケベックという息子の誕生というニュースもありました。頼れない、会えない、触れない、そんな年だったから、とても大変でしたが、このブログを見ていただき、コメントをくださったり、応援してくださっている皆様のおかげで孤独感から救われることができました。 来年はコロナの衰退とともに、皆様にとって素敵な年になること、それから、皆様に役に立ったとおもっていただけるような、ブログを書いていこうと思っています。 2021年もどうぞよろしくお願いい ...

<冬季限定>ケベックシティの小人の住む町!? イルミネーションが綺麗すぎた

2021/1/1

<冬季限定>ケベックシティの小人の住む町⁉行ってみたらイルミネーションが綺麗すぎた

期間限定の小人が住む町がある、しかも、その町にある全ての家がイルミネーションを飾っていて綺麗だということで今ケベックシティ中では超話題なので、夜に行ってみました。

レッドゾーンの薬局の売り場(必要不可欠なもの以外は買えない状況)

2021/1/2

なにが閉まってなにが営業中?ケベックレッドゾーン12/26~

参考 https://www.ledevoir.com/societe/592264/ouvert-ou-ferme-en-cette-semaine-de-noel 12/25夕方、ケベックシティの近所の薬局に買い物に行きました。営業時間がいつもと異なり、生活上必要不可欠なものは買えませんでした。 薬局だったので主にメイク道具が買えない状況でした。 明日26日から、どういったお店が開いているかまた閉まっているか、簡単にまとめました。 レッドゾーンの薬局の売り場(必要不可欠なもの以外は買えない状況) &n ...

雨の日に楽しむ子供との10の過ごし方とその発達の効果

2020/12/22

保育士が考える!雨の日に楽しむ子供との10の過ごし方とその発達の効果

雨の日や寒い日が続くと、外で思いっきり遊ばせられずに子供も大人もストレスがいっぱい!保育士をしていたときは、よく園の親からもどうやって過ごせばいいか相談されました。映画鑑賞もいいけど、雨の日だからこそ、子供と一緒にやれる、楽しい遊びは沢山あります。 今回はそんな10のアイディアの紹介です。 ①お菓子作り 子供とお菓子づくり  これは王道ですね。クッキーが特におススメです。クッキー作りまでの過程は、生地を丸めたり、麺棒(生地を伸ばす棒)をつかったり、型をとったり。少し大人が手を貸せば子供が一人でできちゃうん ...

カナダのパジャマパーティ

2020/12/20

<カナダ>子どもがパジャマを着て登校 パジャマパーティって?

クリスマス前の休暇のこの時期、毎年明日はパジャマパーティだからパジャマ着て登園させてくださいね。と先生に言われます。   そう、カナダの小学校や保育園はこの時期にパジャマパーティをします。 で、なにをするのか、簡単にまとめてみました。   パジャマパーティってなに? 通常は、いわゆるお泊り会のことをさします。 始まりは1920年から1925年にかけて。アメリカやカナダではやりだしたようです。 子どもや若い人たちが、ゲームやつまみ食いをして夜更かしをしながらパジャマ姿で過ごすことから始ま ...

<保育士が考える>子どもとクリスマス工作 廃材でお金かけずに簡単に

2020/12/20

<保育士が考える>子どもとクリスマス工作アイディア5つ 廃材でお金かけずに簡単に

私のもっていた保育園のクラスは2歳から5歳までの異年齢クラスだったので、、何歳の子でも楽しめる簡単な工作アイディアが必要でした。
今回は、そんな私が現役時代に子どもたちと作っていたクリスマス飾りの紹介です。家であるもので簡単にできます

no image

2020/12/14

アラート:二人の子どもとその母親の行方を捜索中

先ほどのアラートの内容です。 二人の子どもとその母親の行方を捜索中: -ジェシカ・ケイト・ブーレット(34歳)とその子ども二人 -リアナ(2歳)緑茶色の目とブロンドの髪、コートと赤い色のレギンス着用 -ダヤナ(7歳)茶色の髪と目を、パジャマとコートを着用。前歯が2つ欠けている。 車で逃走中。 車種:Land Rover Discovery 2019  青色 ナンバープレートはFMV6823ライセンスプレート

おすすめケベック映画3作品

2020/12/19

カナダ・ケベック舞台のおすすめ映画3選

フランス語の授業でケベックの先生からお勧めのケベック映画をいくつか教えてもらいました。 中でもとても面白かった3つの映画を紹介したいと思います。 なお、この3つの映画はいずれも、ケベック人にはとても人気のある映画です。 コメディ映画:「グランド・セダクション」 タイトル グランド・セダクション 〜小さな港の大きな嘘〜 制作国 カナダ 公開日 2014年 ジャンル コメディー 再生時間 115分 小さな港町に住む主人公マーレイは、漁師の仕事をしていた父に憧れ漁業の仕事をしたいと思っていました。 しかしマーレ ...

2020/12/13

アブラハム平原のスケートリンク開放 例年と違うことまとめ

アブラハム平原のスケートリンクが12月10日にオープンしました♪   例年と異なる点のまとめ(コロナ対策) スケートリンク最大人数制限:219人 スケート靴を履くためのシャレー内最大人数制限:25人 自分の靴はシャレー内ではなく外に置いておく スケート用品の無料貸出 なによりも大切なのは一人一人がコロナ感染を避けるために、スケート中も消毒をすることや、ソーシャルディスタントを保つこと。 リンク内ではマスクは着用しなくてもいいそうです。   開放時間と場所 2021年3月8日まで 毎日1 ...

2020/12/13

健康保険加入条件に一時滞在ビサの親の子どもはカナダ生まれでも注意 州は変更措置を急ぐ

ケベック州では、健康保険(RAMQ)をもっていれば、基本的に無料で医療を受けられます。 但し、移民として海外からこちらに来る場合には、健康保健に加入するには、いくつかの条件があります。そしてその子どもも例外ではありません。 今日のニュースでも取り上げられていたそんな理不尽な移民の子どもの健康保険加入制度について、紹介します。 参考:https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1756131/mineur-statut-precaire-couverture-sante-gra ...

2020/12/12

カナダケベック:肥満が原因で看護師の雇用拒否

今日、こんなニュースを見ました。 ケベック州立の病院CIUSSS-Estrieにて、ある4人の子供を抱える看護師の女性(2009年に資格取得)が就職の面接に行った際、肥満が原因で看護師の雇用拒否をされたとのことです。 参考 https://www.latribune.ca/actualites/sherbrooke/le-ciusss-offre-trois-postes-a-linfirmiere-disqualifiee-par-son-poids-a47801f6f0766016c4d8e5542d ...

小人のいたずら《カナダのクリスマス》

2020/12/9

《カナダ》小人が家でいたずら?クリスマス前の朝は毎日サプライズ

ケベックに移住して3回目のクリスマス。 去年のクリスマス前に娘の友達がこんなことを言いました。 ケベックの子ども昨日うちの小人が私のビスケット全部たべちゃったの。OOちゃんち(娘の名前)の小人はビスケット食べちゃう? うちの小人がビスケット食べる?なにそれ?っていうので、詳しく調べてみることに。 クリスマス前にやってくる小人の話 子供たちにクリスマスのおもちゃを作るため、一年間一生懸命働いた小人(フランス語:lutin (ルタン))はクリスマス当日まで一か月の休暇をもらいます。 小人たちはこの休暇を満喫す ...

no image

2020/12/6

リコール:3つの既成食品回収

下記3点の食品がケベックの農水産食品省により回収もしくは破棄の警告がでています。 ①LongueuilのLou Nissartで販売された瓶詰めのラタトゥイユ(住所:260 rueSaint-Jean) ② モントリオールのLa Maison des pâtes fraîchesで販売されたバジルペースト(住所:865 rue Rachel Estと1887 avenue du Mont-Royal Est) ③モントリオールのPoissonnerie Ôで販売されたワカサギのマリネ(住所:3414 ru ...

クリスマスブティック ケベックシティ

2020/12/5

絵本の世界へ ケベックシティの観光地クリスマス専門のブティック

ケベックシティにはクリスマス専門店があります。 クリスマス専門店といっても、一年中開いています。このブティックは、韓国ドラマ「トッケビ」のあるシーンの撮影現場になったことでも有名です。 外観 場所は旧市街のシャトーフランテナックからすぐ近くで、観光地の中心にあります。 店内はこじんまりとしていますが、中はクリスマスの飾り、オーナメントはもちろん、きれいなスノードームや兵隊の置物、かわいい飾りでいっぱいのツリーで、本当に絵本の世界に入った気持ちになります。 店の名前 La Boutique de Noël ...

抗議活動のはずが…とんだ勘違い

2020/12/2

とんだ勘違い ルゴー州首相の自宅前で抗議活動…のはずが??

Westmountのルゴー首相の家の前に、抗議をする20人近くの人が集まりました。 抗議内容は、自粛規制、マスク着用義務、クリスマスの自粛規制についてなどでした。 ↓レッドゾーン規制はこちら が話終わりしばらくして気づいた事実…。 なんと…、そこはルゴー州首相の家ではなく一般の方の家だったのです。 https://www.journaldemontreal.com/2020/11/29/confinement-manifestation-devant-la-residence-du-premier-min ...

切ないケベックの恋愛映画 わたしはロランス

2020/12/19

ケベック映画「わたしはロランス」を見たら胸の痛みが取れなくなった

今回はトランスジェンダーの彼とその恋人との切ない恋愛映画「わたしはロランス」のあらすじと感想を紹介します。 この映画はフランス語の授業で勧められて見たものです。 友達からも勧められていて前々から見たかったので、この機会に見てみました。 みあ全体的には、すごく切なくて一週間たっても、引きずってしまっています。それくらい惹きつけられる映画でした。 映画名 Laurence anyway (わたしはロランス) 制作国 カナダケベック・フランス 公開年 2012年 監督名 グザヴィエ・ドラン ホームページ htt ...

2020/11/28

北米でクリスマスに定番の《鶏のミルク?》の正体に迫る

牛乳コーナーに並ぶ鶏のミルク。 以前から気になっていたものの、名前がちょっと不思議すぎて、スルーしていましたが、先日旦那が買ってきたので今回はその味とその正体について紹介します。 鶏のミルクってなに? フランス語だとlait de pouleで直訳は鶏のミルクです。 なぜこの名前をつけたのか調べてみたら、鶏のミルクを作る過程に卵とミルクを混ぜているからと出てきました。なんと単純な理由笑。 ちなみに、英語ではエッグノッグです。 鶏のミルクはクリスマスの定番 カナダやアメリカなど北米では鶏のミルクはクリスマス ...

no image

2020/11/28

オンタリオとケベックのほうれん草と卵 サルモネラ注意

オンタリオとケベックで販売されたほうれん草と卵の食品回収が行われています。 https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1752886/rappel-oeufs-epinards-salmonella サルモネラ菌保有のほうれん草 312グラムと142グラムのAttitudeFraîcheのベビーほうれん草で賞味期限が12月4日と5日のものが対象です。 サルモネラ菌保有の疑いがあるため、消費せずに破棄か販売元に回収するよう消費者に呼びかけています。 写真:https://ic ...

カーニバルケベック

2021/1/24

コロナ禍のカーニバル パレード中止にボノムがユーチューバー?例年とは違う点まとめ

毎年2月に行われるケベックのカーニバル。 雪が降り始めるこの時期、子供たちは、いつケベックのボノム(雪だるま)くるの?とカーニバルの話題で持ちきり。 でも、今年はコロナ禍。当然人が集まるカーニバルはやらないだろうな。と思っていましたが、少しでも子供たちの笑顔を絶やさないようにと、ケベックシティでは、例年とは違う形でカーニバルを催すようです。 https://www.journaldequebec.com/2020/11/24/un-carnaval-2021-eclate-mais-sans-defile ...

© 2021 みあ